Les Infaillibles
Paryż od miesięcy jest areną spektakularnych napadów, które organizuje nieuchwytny gang, upokarzając policję przy każdej okazji. W obliczu ciągłych porażek minister spraw wewnętrznych decyduje się na zmianę strategii, powierzając prowadzenie śledztwa dwóm skłóconym ze sobą agentom. Alia (grana przez Inès Reg) to wybuchowa i nie do opanowania Marsylianka, podczas gdy Hugo (grany przez Kevina Debonne) to skrupulatny paryski profesjonalista.
Zmuszeni do współpracy, ich rozbieżne metody i osobowości prowadzą do sytuacji zarówno komicznych, jak i napiętych. Alia, z jej bezpośrednim podejściem i impulsywnością, często wpada w konflikty z Hugon, który woli działać zgodnie z procedurami i planem. Mimo to, ich różnice stają się siłą, gdy odkrywają, że mogą się nawzajem uzupełniać.
Ich misja polega na schwytaniu złodziei, co wymaga od nich nie tylko umiejętności śledczych, ale także zdolności do radzenia sobie z wewnętrznymi konfliktami. W miarę jak śledztwo postępuje, Alia i Hugo muszą nauczyć się ufać sobie nawzajem i wykorzystać swoje mocne strony, aby pokonać wspólnego wroga.
Podczas tej przygody para odkrywa, że ich współpraca może przynieść sukces, ale także, że wymaga ona poświęcenia i gotowości do kompromisu. W końcu, gdy nadchodzi moment konfrontacji z gangiem, Alia i Hugo muszą podjąć desperackie kroki, aby zakończyć ich działania i przywrócić porządek w Paryżu.