The Coldest City/Ji han zhi cheng
Rok 1945. Na Dalekim Wschodzie upada cesarstwo Mandżukuo, a wraz z nim kończy się epoka japońskiej dominacji w regionie. W zimowym krajobrazie zasypanym śniegiem, płatny zabójca otrzymuje zlecenie, które jest dla niego czymś więcej niż tylko kolejnym zadaniem. To osobista misja zemsty za przyjaciela i jego rodzinę, którzy padli ofiarą brutalnych represji. Z determinacją i precyzją, która czyni go legendą w jego fachu, planuje wymierzyć sprawiedliwość wszystkim winnym, eliminując ich po kolei. W miarę jak jego misja postępuje, musi stawić czoła własnym demonom i moralnym dylematom, które niesie ze sobą jego krwawa wendeta. Każde kolejne morderstwo przybliża go do celu, ale także zmusza do zastanowienia się nad ceną, jaką płaci za swoje czyny. W końcu, gdy staje twarzą w twarz z ostatnim winnym, musi zdecydować, czy zemsta przyniesie mu oczekiwaną ulgę, czy też pogrąży go w jeszcze większej udręce.