The Wrong Track\På villspor
Przeżywająca ciężkie chwile samotna matka Emilie znajduje się w sytuacji, która wymaga od niej znalezienia nowych sposobów na poradzenie sobie z wyzwaniami życiowymi. Gdy prosi o pomoc swojego brata, ten wpada na genialny pomysł – Emilie powinna wziąć udział w maratonie narciarstwa biegowego. Początkowo pomysł wydaje się szalony, ale w miarę jak Emilie zaczyna się zastanawiać nad jego realizacją, dostrzega w nim potencjał na zmianę swojego życia. Wzięcie udziału w maratonie staje się dla niej wyzwaniem, które może pomóc jej odzyskać pewność siebie i siłę, której potrzebuje, aby stawić czoła trudnościom. W miarę jak przygotowuje się do zawodów, odkrywa nowe aspekty swojej osobowości i uczy się, jak radzić sobie z presją i oczekiwaniami. Jej podróż pełna jest wzlotów i upadków, gdy próbuje zbalansować obowiązki macierzyńskie z treningami i przygotowaniami do maratonu. W końcu, udział w maratonie staje się dla niej symbolem odrodzenia i determinacji, pokazując, że nawet w najtrudniejszych chwilach można znaleźć sposób na odzyskanie kontroli nad swoim życiem.